Transmisión del Dharma

En la madrugada del viernes 4 de diciembre, en el templo zen Luz Serena, (Banshôsan Wakô Zenji, 万衆山 和光 禅寺), Samuel Soriano Guardiola ha recibido la Transmisión del Dharma (dempo) de su maestro Ven. Taisei Dokushô Villalba (泰西 独照 ), abad-fundador del templo y de la Comunidad Buddhista Soto Zen, convirtiéndose así en su único y legítimo sucesor en el Linaje de los Buddhas y Ancestros de la tradición Soto zen.
Samuel ha recibido el nombre-dharma de Chiyô Daizan (Océano de Sabiduría, Gran Montaña, 智洋 大山).
Desde el pasado verano, Daizan sensei es el director general de la CBSZ y a partir de ahora continuará con su labor.
La Comunidad Buddhista Soto Zen se congratula de esta sucesión que continúa el linaje espiritual de Kodo Sawaki, Taisen Deshimaru y Shuyu Narita y ruega por una larga vida para los dos maestros de Dharma.

Las fotografías son de Noelia Sobrino

English:

At dawn on Friday, December 4, at the temple Luz Serena, (Banshôsan Wakô Zenji, 万衆 山 和 光 禅寺), Samuel Soriano Guardiola received the Dharma Transmission (dempo) from his teacher Ven. Taisei Dokushô Villalba (泰西 独照), abbot-founder of the temple and the Soto Zen Buddhist Community in Spain, thus becoming his only and legitimate successor in the Lineage of Buddhas and Ancestors of the Soto Zen tradition.
Samuel has received the dharma-name of Chiyô Daizan (Ocean of Wisdom, Great Mountain, 智 洋 大 山).
Since last summer, Daizan sensei has been the general director of CBSZ and from now on he will continue with his work.
The Soto Zen Buddhist Community welcomes this succession that continues the spiritual lineage of Kodo Sawaki, Taisen Deshimaru and Shuyu Narita and prays for a long life for the two Dharma masters.

Dokushô Villalba roshi y Daizan Soriano sensei